Articolo di livello intermedio-B1– Una lettura facile e leggera per divertirsi un po’! Un esercizio lessicale e un ripasso dei pronomi completano il menù… Buon appettito!
Per gli esercizi, clicca qui
***
Basta fare un viaggio negli States (ma anche solo in Germania) per vedere stravolti i nostri rituali culinari. Dal ketchup usato come passata di pomodoro al cappuccino a ogni ora. Ecco allora le 10 regole che demoliscono i luoghi comuni sul cibo di casa nostra più diffusi all’estero. Per insegnare agli stranieri come evitare orrori culinari al momento di mettere in tavola o degustare una specialità italiana. Un tormentone in dieci punti che gira in rete già da un po’, ideato dall’Accademia Barilla, che fa sempre sorridere. Condividilo con gli amici!
1 – Mai e poi mai sorseggiare un cappuccino durante i pasti
Caffè e cappuccino sono l’orgoglio italiano nel mondo, ma il primo viene consumato alla fine del pasto e il cappuccino per colazione, accompagnato da un dolce (meglio un cornetto, o brioche che dir si voglia, aggiungiamo noi). Se vuoi, lo puoi ordinare a fine pasto, ma sappi che un italiano non lo farebbe mai.
2 – Risotto e pasta non sono un contorno
L’organizzazione delle portate nella cucina italiana è unica, e prevede che pasta e risotto non li serviamo come portata singola e unica. Servire la pasta accanto a un altro cibo è un errore che è commesso in molti paesi, ma in Italia è considerato sacrilegio.
3 – Non versare condimenti nell’acqua della pasta
Tutti i condimenti li aggiungiamo solo una volta che la pasta è scolata e servita in un piatto, assolutamente mai aggiunti nell’acqua di cottura.
4 – Ketchup sulla pasta: vi prego, non si può…
Questa è una combinazione che sciocca gli italiani: anche se il ketchup ha affinità con la salsa di pomodoro, aggiungerlo sulla pasta è considerato un vero reato culinario. Tienilo per le tue patatine fritte o hot dog, per favore.
5 – Spaghetti Bolognese? Macché, sono tagliatelle!
È probabilmente il piatto più famoso della cucina italiana, il più esportato, eppure non ci sono ristoranti, a Bologna, che lo cucinano. Questo perché la ricetta originale prevede che con il sugo bolognese vengano condite le tagliatelle, e non gli spaghetti. Vi sembra un dettaglio di poco conto? Nella cucina italiana indovinare la giusta combinazione di pasta e condimento è d’obbligo.
6 – Pasta con il pollo: mai in Italia
Per gli americani una delle ricette più conosciute considerata « tipicamente italiana », è la pasta con il pollo. È imbarazzante: dobbiamo dirvi che in Italia questa preparazione non la serviamo mai.
7 – « Caesar salad »
Questa insalata, che prende il nome dal suo creatore, Caesar Cardini, fa parte di quel lungo elenco di piatti creati da chef di origine italiana che però in Italia sono sconosciuti.
8 – La tovaglia a quadrettoni bianca e rossa non esiste
Per qualche strana ragione questa tovaglia è associata al nostro cibo e allo stereotipo del « mangia-spaghetti »: all’estero tutti i ristoranti italiani la usano. Probabilmente i turisti che visiteranno l’Italia resteranno delusi quando scopriranno che noi, invece, non la usiamo MAI. Eccetto forse qualche ristorante per soli turisti.
9 – Le « Fettuccine Alfredo » sono famose solo oltreoceano
Questo è forse il punto più curioso della nostra top ten. Le fettuccine Alfredo sono il piatto « italiano » più famoso negli Stati Uniti ma totalmente sconosciute in Italia. Questi noodles, conditi con burro e Parmigiano Reggiano, sono infatti stati inventati nel Bel Paese da Alfredo Di Lelio, proprietario di un ristorante a Roma, ma non si sono mai diffusi né sono diventati un « piatto tradizionale ». Eppure, oltreoceano sono incredibilmente popolari tanto da diventare un simbolo della Dolce Vita. I turisti americani che arrivano in Italia e che sperano di degustarle in qualsiasi ristorante della penisola sono guardati con disapprovazione.
10 – Impara il rispetto della tradizione e i consigli della mamma
Lei ha imparato a cucinare dalla mamma. Che ha imparato dalla sua mamma, che a sua volta ha imparato dalla sua e così via. È un sistema testato. Ma cosa insegna ogni madre alla propria figlia in fatto di cucina? Che l’amore è al centro di tutto. Il cibo italiano deve essere sempre condiviso con chi ami. L’amore e la famiglia sono tutto.
Tratto da d.repubblica.it
Leggi bene il testo e verifica se le affermazioni molto ironiche sono presenti nel testo.
Inscrivez-vous à notre newsletter
Ne ratez plus nos publications en vous inscrivant à notre bulletin d'informations. Vous n'aimez pas le SPAM nous non plus, nous n'envoyons en moyenne qu'un seul email par mois.
